Tristan & Yseult

Réalisateur : Kevin Reynolds
Avec James Franco, Sophia Myles,
Pays : Etats-Unis Genre : Fresque épique
Durée : 120, Année de production : 2005
Editeur : Vidéodis, Version : Belge
Date de sortie : 13/02/2007
Synopsis :
Depuis le retrait des troupes de l'Empire romain, les seigneurs anglais sont sous la menace du roi Donnchadh, souverain d'Irlande. Face à lui, Lord Marke espère unir les tribus anglaises pour enfin apporter la stabilité au grand royaume dont il rêve. Tristan a grandi à ses côtés depuis que les Irlandais ont massacré sa famille, et le jeune est devenu aujourd'hui son meilleur combattant.
Laissé pour mort après une bataille, Tristan est recueilli et soigné secrètement par une jeune femme qui va changer le cours de son destin. La très belle Yseult est la propre fille du pire ennemi de Tristan, le roi irlandais Donnchadh. Malgré tout ce qui devrait les séparer, les deux jeunes gens vivent une passion pure à laquelle seul le retour de Tristan en Angletterre mettra fin douloureusement...

Langues	Français	Anglais

	-	-
Sous-titres	Français

Test :
Attention ! Test de l'édition locative uniquement !!

Film :

Après Kingdom of heaven et Gladiator, le réalisateur Ridley Scott poursuit son exploration du cinéma épique et guerrier avec The Red Sword. Initiateur et producteur du film avec son frère, le cinéaste Tony Scott (Déjà vu, Man on fire), Ridley Scott porte en lui l’idée de The Red Sword depuis près de 25 ans. Il fut même, un temps, question qu’il en soit le réalisateur. Mais différentes conjonctures (un scénario insuffisamment abouti, d’autres projets liés par contrats et peut-être aussi, à l’époque, un manque d’assurance face à un projet d’une telle envergure) ont contraint le réalisateur à ranger The Red Sword dans la catégorie des « Development Hell »… Après les succès artistiques et commerciaux de Gladiator, Ridley Scott décide de ressortir le projet The Red Sword. Mais, occupé par la préparation de Kingdom of heaven, il décide d’en confier la réalisation à Kevin Reynolds, se réservant la place de producteur en compagnie de son frère Tony Scott.

Le choix de Kevin Reynolds pour prendre les rennes de The Red Sword s’impose rapidement comme une évidence. Formé aux côtés de Steven Spielberg (pour lequel il réalise Une bringue d'enfer en 1985), Reynolds développe très tôt un sens aigu du cinéma musclé et à grand spectacle. Outre le fait qu’il a écrit en 1984 le guerrier L’Aube Rouge – que réalisera John Milius – Reynolds le prouve en réalisant deux des plus gros blockbusters du cinéma américain, Robin des Bois Prince des voleurs et Waterworld. Deux succès incontournables pour lesquels il retrouve Kevin Costner. Après un passage dans le thriller dramatique (187 Code meurtre avec Samuel Lee Jackson) et le film en costume (La vengeance de Monte Cristo), Kevin Reynolds revient au cinéma héroïque avec The Red Sword.

Œuvre épique et flamboyante, The Red Sword s’inspire largement d’une ancienne et célèbre légende médiévale qui trouve sa source dans la mythologie orale, mais dont la datation reste vague (située entre 1150 et 1200). Une légende, dans un monde où deux pays s’affrontent dans des luttes sanglantes (l’Irlande et l’Angleterre), un chevalier brave parmi les braves va devoir choisir entre la liberté de son peuple, l’allégeance à son roi, et sa destinée amoureuse. Ce mythe séculaire – également connu sous le nom de " Tristan & Yseult " - a été conté maintes et maintes fois dans des romans, des fables, des poèmes (Charles Baudelaire y fait référence dans Les Fleurs du Mal), des pièces et même un opéra (Wagner s’en inspire pour Tristan und Isolde). Il aura fallu la persévérance de Ridley Scott et tout le talent du réalisateur Kevin Reynolds pour la voir enfin portée à l’écran.

Image :

Il s'agit d'un master de qualité qui nous est présenté respectant les couleurs naturelles des décors réels nous permettant ainsi d'admirer les paysages irlandais comme si nous y étions !

Son :

L'éditeur ne propose que du DD 2.0 VO et VF, ce qui est scandaleux pour un film de telle envergure ! Bref, passons l'éponge et revenons en au test : le doublage est français est excellent et bénéficie d'une piste 2.0 passable ne manquant pas d'ampleur et de dynamisme.

Bonus :

L'éditeur propose 4 petites interviews du réalisateur Kevin Reynolds (1'02"), de James Franco (3'14"), de Sophia Myles (2'49") et de Rufus Sewell (2'27"). Un making of de 10 minutes tout pile nous entrâine au sein des scènes de combats et des préparatifs et une featurette (3'49") tournant autour de la relation entre Tristan & Yseult. Ensuite, on retrouve la bande annonce du film (2'16"), des filmographies ainsi que trois bandes annonces (The Great Raid, Fair play, The secret life of words).

Les suppléments proposés sont assez court, ce qui est fort dommage vu l'envergure du film mais heureusement pour eux, ils sont intéressants (25'37").

Test rédigé par Saroumane