Trilogie Infernal affairs + Disque Bonus (5dvd)
Réalisateur : Andrew Lau
Avec Francis Ng, Eric Tsang, Shawn Yue, Edison Chen, Anthony Wong,
Pays : Hong Kong, Genre : Polar
Durée : 331, Année de production : 2003
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 20/06/2007
Synopsis :
Ming est une "taupe" aux ordres d'une Triade. Entré dans la police à dix huit ans à l'initiative de son mentor, Sam, il a fidèlement servi celui-ci pendant dix ans et profité des tuyaux que le vieux gangster lui livrait sur ses rivaux. Bien noté de ses supérieurs, Ming est sur le point de passer inspecteur au Criminal Intelligence Bureau - la "Police des Polices" locale... Yan a suivi l'itinéraire inverse. Inflitré au sein des Triades durant ses études à l'Académie de Police, sa mission d'agent secret lui a valu huit condamnations pour coups et blessures et deux séjours en prison avec obligation de suivre un traitement psychiatrique de longue durée. Condamnés l'un et l'autre à mener une double vie, Ming et Yan voudraient échapper à leur passé. Le premier aspire à rompre avec la pègre, pour devenir un vrai policier, le second à retrouver son équilibre et son identité. Un soir fatidique, leurs chemins se croisent, et un duel serré s'engage entre les deux hommes, chacun cherchant à démasquer le premier la "taupe" adverse et à l'éliminer...
Réalisateur : Andrew Lau
Avec Francis Ng, Eric Tsang, Shawn Yue, Edison Chen, Anthony Wong,
Pays : Hong Kong, Genre : Polar
Durée : 97, Année de production : 2002
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 23/03/2005
Synopsis :
Il y a dix ans, Yan et Ming étaient les deux meilleurs élèves de l'école de police. Yan a été sélectionné en secret par ses supérieurs pour devenir un agent infiltré dans les triades. Ming est devenu un officier respecté mais qui a voué sa cause au parrain de la mafia. Aujourd'hui ils sont chargés de découvrir le traître qui se cache dans leur camp. Mais ce qu'ils ne savent pas encore, c'est qu'ils vont se traquer eux-mêmes !
Réalisateur : Andrew Lau
Avec Francis Ng, Eric Tsang, Shawn Yue, Edison Chen, Anthony Wong,
Pays : Hong Kong, Genre : Polar
Durée : 120, Année de production : 2003
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 25/10/2006
Synopsis :
En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père.
|
Langues
|
Français |
Cantonais
|
 |
 |
 |
 |
- |
- |
|
Sous-titres
|
Français
|
Réalisateur : Andrew Lau
Avec Anthony Wong, Andy Lau, Tony Leung
Pays : Hong Kong, Genre : Polar
Durée : 115, Année de production : 2003
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 25/10/2006
Synopsis :
Après dix mois de purgatoire à un poste administratif, l'officier de police Ming, soupçonné à un moment de corruption et d'être responsable du meurtre de son collègue Yan, revient aux affaires internes. A la suite du suicide d'un policier, il suspecte l'inspecteur Yeung d'être une taupe travaillant pour la mafia et découvre que ce dernier est étrangement lié à la dernière affaire sur laquelle travaillait Yan...
|
Langues
|
Français |
Cantonais
|
 |
 |
 |
 |
- |
- |
|
Sous-titres
|
Français
|
Disque 5 - Suppléments : Interviews exclusives (VOSTF)
Le co-réalisateur Alan Mak, le scénariste Felix Chong, ainsi que le directeur Hong Kong Film Festival, Peter Tsi, reviennent sur la trilogie la plus machiavélique de ces dernières années, leur expérience et leur vision de ce chef d'oeuvre dans une interview exclusive réalisée par Yves Montmayeur. Le documentaire d'une durée de 31 minutes et divisé en 19 chapitres est fascinant et instructif. Ce documentaire vaut à lui seul l'achat !
Test dvd réalisé par Saroumane