Date de sortie : 18/01/2012
Synopsis :  
À Dallas, dans le studio d’une radio locale. Barry Champlain, animateur de nuit cynique, écoute les appels des auditeurs qu’il provoque, malmène, insulte. Il est celui par qui le scandale arrive et suscite haine et admiration. Le grand patron a décidé de vendre l’émission à une chaîne nationale. Champlain, refusant de faire des concessions, a préparé pour le grand jour une émission-marathon qui abordera violemment les sujets les plus tabous…

Langues	Français	Anglais
	-	-
Sous-titres	Français
Format	16/9 compatible 4/3 - 1.85 Nouveau master restauré

 

 

Suppléments :

• Filmer la colère : Oliver Stone sur Talk Radio (27’)
• Bande annonce

 

IMAGE : 8.5/10

Outre le fait que ce soit la première fois que le film soit disponible en DVD dans l'Hexagone, il bénéficie également d'un master restauré de très belle facture. Les contrastes sont maîtrisés, s'appuyant sur des couleurs justes et adéquatement étalonnées. Ensuite, la définition est correcte, mais perfectible, tandis que la compression est discrète. Pour terminer, l'image est très propre dans l'ensemble.
 

La VF et la VO sont toutes deux proposées en Dolby Surround. Des deux mixages, c'est la VO qui livre la meilleure prestation, avec une belle dynamique qui met les dialogues en avant tout en valorisant les bruits ambiants. A côté, la VF a conservé les doublages de l'époque, mais se montre fade et nettement moins convaincante que la VO.
 

Outre la bande annonce, l'interactivité se compose aussi d'un entretien avec Oliver Stone qui se remémore l'un de ses films les plus insolites (27'), avec un sujet difficile à adapter cinématographiquement.
 

Test rédigé par Saroumane