|
|
Retour vers le futur, la trilogie
Réalisateur : Robert Zemeckis
Avec Michael J. Fox, Christopher Lloyd
Pays : Etats-Unis, Genre : Science-Fiction
Durée : 328, Année de production : 1985 - 1989 - 1990
Editeur : Universal, Version : Belge
Date de sortie : 28/10/2010
Synopsis :
Les cinéastes oscarisés Steven Spielberg et Robert Zemeckis nous présentent Retour vers le Futur, l’aventure originale et révolutionnaire qui était le coup d’envoi de l’une des trilogies les plus populaires dans l’histoire hollywoodienne. Lorsque l’adolescent Marty McFly (Michael J. Fox) est catapulté en l’an 1955 au volant d’une DeLorean transformée en machine à remonter le temps par l’excentrique professeur Doc Brown (Christopher Lloyd), il se retrouve dans un imbroglio temporel qui risque d’anéantir son avenir et de le retenir à tout jamais dans le passé. Porté par des effets spéciaux innovants, des chansons inoubliables et une action non-stop, Retour vers le Futur est une aventure inégalée qui résiste merveilleusement au temps.
| Langues |
Anglais |
Français |
 |
- |
- |
 |
- |
 |
 |
 |
- |
| Sous-titres |
Français, Anglais, Néerlandais |
| Format |
16/9 HD - 1.85 |
Suppléments :
- BONUS INÉDITS BLU-RAY DISC
- La légende du futur : six documentaires inédits dont les interviews de Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, du réalisateur Robert Zemeckis, des producteurs, Bob Gale, Neil Canton et Steven Spielberg :
- Retour vers le futur :
- « Au début… » : genèse du projet, casting, re-casting, la DeLorean, pré-production
- « L’heure de partir » : anecdotes sur la sortie du premier épisode
- « Garder le rythme, les chansons de la trilogie »
- Retour vers le futur 2 :
- « Le temps s’est envolé »: le look futuriste, les effets spéciaux
- Retour vers le futur 3 :
- « La troisième est la bonne » : découvrez comment construire une ville, l’histoire d’amour du Docteur Brown, les essais de Mary Steenburgen, la séquence du train…
- « À l’épreuve du temps » : Retour vers le futur est devenu un phénomène. Le Président Reagan annonce la création d’une attraction Retour Vers le Futur dans les parcs des studios Universal.
- Entretien avec le physicien Dr Michio Kaku, auteur de romans à succès, à propos de la reconnaissance générale de la science dans la trilogie de Retour vers le futur
- Séquence de story-board sur la fin des essais nucléaires : story-board proposé pour une fin originale
- La physique de Retour vers le futur
- 16 scènes coupées
- Entretien avec Michael J.Fox
- Entretien avec le réalisateur Robert Zemeckis et le producteur Bob Gale
- Commentaires audio des producteurs Bob Gale et Neil Canton
- FAQ à propos de la trilogie
- Retour vers le futur : l’attraction
- Bonus U-Control (pistes PiP) :
- Préparation et visualisation des scènes clés
- Comparaison de storyboards
- Accès BD Live
- Fonction Pocket BLU
- BONUS DES ÉDITIONS DVD
- Making of de la trilogie : Chapitre 1, 2 & 3 : documentaires de l’édition DVD de 2002. Retour dans le temps
- Les coulisses du tournage de Retour vers le Futur 1, 2 & 3 : état des lieux d’une époque historique
- Les secrets de la trilogie de Retour vers le futur : un bulletin spécial présenté par Kirk Cameron adressé aux fans
- La nuit de Retour vers le futur : présentée par Leslie Nielsen, 30 minutes inédites enregistrées sur NBC, première télévision sur Retour vers le Futur
- Coulisses du tournage :
- Scènes coupées
- Tests de maquillages
- L’équipe des designers
- Réalisation des story-boards
- Conception de la DeLorean
- Concept du voyage dans le temps
- Test de l’hoverboard
- Construction de Hill Valley
- Construction de la campagne
- Clips vidéo :
- Huey Lewis & the News - « The Power of Love »
- ZZ Top - « DoubleBack »
- Galeries photos, production artistique, story-boards supplémentaires, directeurs photo, éléments marketing et portraits des personnages
- Bandes annonces
Test :
Universal sort l'artillerie lourde en proposant des masters HD restaurés à partir des transferts du coffret DVD de la trilogie. Dans l'ensemble, les masters se révèlent de très bonne facture avec quelques variations de qualité selon le transfert. Commencons par les points communs qui se traduisent par une très bonne gestion des couleurs, restituant à merveille l'ambiance des différentes époques, appuyés par des contrastes exemplaires. Parmi les aspects perfectibles, on retrouve la définition qui, loin d'être phénoménale, délivre de superbes détails à foison sur les trois transferts. Seul point vraiment négatif à signaler, ce sont les effets spéciaux. Ceux-ci datant d'une autre époque, le passage à la HD fait ressortir certains effets plus que d'autres et pas de façon positive. Néanmoins, on a affaire à de superbes masters.
C'est sans surprise que l'éditeur privilégie à nouveau à la VO sur l'ensemble des films, même si le soin apporté aux VF est considérable et se traduit par des résultats très positifs. Mais revenons d'abord aux VO. Celles-ci focalisent, à l'instar de la VF cela dit, les effets de front, délaissant quelque peu les canaux arrières. Mais elles se montrent malgré tout efficaces et équilibrée, avec une bande originale composée par Alan Silvestri joliment mise en valeur. Du côté des VF, les mixages sont également frontaux, gommant par la même occasion certains effets sonores sur les canaux arrière pourtant présents sur les VO. Elles disposent toutefois d'une gestion plus ou moins équilibrée des effets ambiants et de la BO. Les dialogues ne sont pas restes puisqu'ils reprennent les fameux doublages français des années 80. C'est donc un cruel dilemme qui s'offre à nouveau : opter pour l'aspect technique (VO) ou l'aspect nostalgique (VF).
L'interactivité se compose d'un énorme choix en matière de suppléments, en passant par tous les différents types de bonus possibles, cumulant au total plus de huit heures de visionnage !! D'une part, on retrouve les anciens bonus présents sur le coffret DVD français, mais également quelques inédits issus du coffret américain. D'autre part, l'éditeur a fourni de nouveaux documents, dont le plus intéressant est une rétrospective réalisée expressément pour la sortie du coffret Blu Ray.
Comme je l'ai déjà précisé plus haut, il y a énormément de choix. Certains documents sont intéressants, d'autres moins, et à force on retrouve parfois les mêmes arguments, les mêmes informations. Ce qui est un peu dommage, mais cela ne porte guère préjudice à la qualité des suppléments dont leur aspect technique a également été soigné.
La liste complète des bonus est disponible ci-dessus.
Test rédigé par Saroumane |
|
|
Boutique |
En manque d'idées cadeaux ? Par ici !

|
|
|
|
|
|
Prochains tests |
War Games - BRD
Californication - S4 |
|
|
|
|
 |