Borgia - Saison 1
Créateur : Tom Fontana
Avec John Doman, Mark Ryder, Stanley Weber
Pays : Allemagne, France,
Genre : Série TV
Durée : 624,
Année de production : 2011
Editeur : Studio Canal,
Version : Française
Date de sortie : 17/11/2011
Synopsis :
L’accession au pouvoir du cardinal catalan Rodrigue Borgia et de son clan, qui s’efforcèrent d’instaurer une dynastie pour exercer leur domination sur le monde. Bien qu’étant un homme de foi, Rodrigue était aussi esclave des plaisirs charnels. Il devait non seulement déjouer les complots et les conspirations de ses collègues cardinaux et des représentants des grands pouvoirs, mais aussi mener une lutte pour contenir les rivalités qui menaçaient de déchirer sa famille…
|
Langues |
Anglais |
Français |
 |
- |
- |
 |
 |
 |
 |
- |
- |
|
Sous-titres |
Français malentendants |
|
Format |
16/9 HD - 1.77 |
Suppléments :
Le transfert HD s'avère de très belle facture. Si l'image pêche quelque peu par un effet trop lisse, elle se montre soignée au niveau des contrastes et de la définition, parfaitement gérés, offrant une belle profondeur de champs. Les couleurs sont riches et profondes restituant une bonne ambiance de la Renaissance. En outre, l'image est quasiment dénuée de parasites, seul un léger grain vient s'incruster. Un très beau master au sinon.
Côté audio, la VF et la VO sont tous deux dotées de piste DTS HD MA 5.1. Dans l'ensemble, les deux mixages opposent une belle dynamique, surtout frontale, affichant également une bonne exploitation des bruits ambiants. Cependant, on notera la pauvreté relative des effets inhérents au scénario de la série. Ensuite, les dialogues sont clairs et parfaitement détachés du fond sonore. A opter pour la VO beaucoup plus immersive.
Pas de bonus...
Test rédigé par Saroumane