Serpico
Réalisateur : Sydney Lumet
Avec Al Pacino, Jack Kehoe, John Randolph
Pays : Etats-Unis, Italie,
Genre : Policier
Durée : 130,
Année de production : 1973
Editeur : Studio Canal,
Version : Française
Date de sortie : 27/05/2010
Synopsis :
New York, 1971. Inspecteur de police intègre, Serpico découvre avec stupeur la corruption qui règne parmi ses collègues. Essayant à plusieurs reprises d'y remédier, il est mis en quarantaine et perd ses amis. Mais quand il comprend qu'un véritable racket a été mis en place par des policiers, il fait éclater le scandale au grand jour en racontant l'affaire au New York Times...
| Langues |
Anglais |
Français |
 |
- |
- |
 |
 |
 |
| Sous-titres |
Français, Allemand, Espagnol |
| Format |
16/9 HD - 1.85 |
Suppléments :
- Sidney Lumet, cinéaste New-Yorkais : Interview de Sidney Lumet réalisée par Dominique Maillet (29')
- Looking for Al Pacino : Documentaire réalisé par Dominique Maillet (30')
Test :
Basé sur l'authentique histoire de Frank Serpico, un inspecteur de police en poste à New-York, Serpico retrace une partie de sa vie : ses réussites, ses échecs et son combat. Jeune idéaliste à une époque où le laxisme et le laisser-aller régnaient dans les administrations publiques, Serpico est l'oiseau rare dans un monde en mutation. Il est un agent intègre et qui souhaite le rester. Chaque jour au travail, il est confronté à la corruption et aux petits trafics pécuniaires auxquels se livrent ses collègues. Face à l'immobilisme général, il commence un combat sans merci contre la corruption, ce qui lui vaudra d'être isolé et écarté par ses collègues et amis et de voir sa vie privée voler en éclats. On vit l'ascension et la chute d'un flic idéaliste. Al Pacino est remarquable dans la peau de ce flic honnête, rôle pour lequel il a reçu le Golden Globe du Meilleur Acteur. Les décors naturels sont magnifiquement mis en scène, le casting est convaincant et l'histoire prenante. Le thème est abordé sans tabou, sans voile obscur. Une vraie oeuvre intelligente et engagée. C'est un film comme on n'en fait plus aujourd'hui !
Côté image, petite déception avec un résultat mitigé. D'une part, la compression gagne en fluidité et précision, tandis que les couleurs retranscrivent bien l'ambiances des années 70. D'autre part, de nombreux défauts subsistent, qui se traduisent par la persistance d'un léger grain sur la plupart des plans. Studio Canal aurait pu mieux faire !
Les deux mixages DTS HD Master Audio mono se révèlent pratiquement équivalents. La VO se montre plus harmonieuse, moins étouffée et plus libératrice que son homologue française. Les dialogues, les bruits ambiants et la musique se superposent subtilement pour un rendu plus que satisfaisant. De son côté, la VF est correcte, mais mieux vaut privilégier la VO ne fut-ce que pour les dialogues qui sont bien plus frappants dans la langue de Shakespeare.
Niveau interactivité, on retrouve "seulement" deux documents réalisé par Dominique Maillet, l'édition collector 2 DVD en proposait nettement plus. Sidney Lumet, cinéaste New-Yorkais, est une interview de du cinéaste qui revient sur sa façon travailler et de filmer ses films (29'), tandis que Looking for Al Pacino est un documentaire qui souligne le travail de perfectionnement de Pacino pour son rendre son personnage le plus fidèle à la réalité, le plus authentique (30').
Test rédigé par Saroumane