Date de sortie : 13/01/2010
Synopsis : 
Sosuke vit sur une falaise au bord de la mer. Un beau matin, alors qu'il joue sur la plage, il y découvre un poisson rouge nommé Ponyo, la tête coincée dans un pot de confiture. Il le sauve et le garde dans un seau en plastique. Sosuke et Ponyo sont fascinés l'un par l'autre. Mais le père de Ponyo l'oblige à retourner dans les profondeurs de l'océan. Ponyo rêve de devenir un être humain et, avec l'aide de ses soeurs, il décide de s'échapper de l'océan pour rejoindre Sosuke.
 

Langues	Français	Japonais
	-	-
Sous-titres	Français

Suppléments :

Test :
 

Transposé du conte de Hans Christian Andersen, La Petite Sirène, dans le Japon d'aujourd'hui, Hayao Miyazaki revient aux sources en délaissant le numérique pour les aquarelles et les pastelles. Un résultat étonnant pour un film superbe. Alors que le scénario est d'une simplicité extrême, le maître cinéaste japonais la transforme en une histoire attachante et merveilleuse, qui captive du début jusqu'à la fin. Ponyo sur la falaise mêle amour parental, magie d'enfance et même écologie, donnant naissance à une magnifique fable. La scène d'ouverture est spéciale, si inhabituelle qu'on est largué et quelque peu perplexe. Mais pas pour longtemps, car la suite se révèle magique et rythmée. Une vraie réussite artistique, mais n'égalant pas celle du Voyage de Chihiro.
 

Le master 16/9 compatible 4/3 au format 1.85 affiche une image tout à fait splendide, permettant de visionner le film dans d'excellentes conditions visuelles. La compression est invisible et la palette de couleurs offre un rendu onirique des plus magnifiques.  Quant à la définition, elle se révèle remarquablement précise. Chapeau à Cinéart !
 

Côté audio, nous sommes également servis avec le choix d'une VF ou d'une VO en Dolby Digital 5.1. Celles-ci se révélant toutes deux d'excellente facture, proposant un dynamisme du plus bel effet. En effet, harmonie et efficacité sont au programme, même si la VO tend à une agressivité plus poussée. Néanmoins, la VF a l'avantage de bénéficier d'excellent doublage français.
 

Aucun supplément, pas même une bande annonce, n'est proposé.