OSS 117 : Le Caire Nid d'Espions - Edition Simple

Test :

Film :

Alors que 2006 est l'année du grand retour et surtout du dépoussiérage du mythe de James Bond avec le sublime Casino Royale, nos voisins Français ont aussi décidé de faire revenir leur espion bleu-blanc-rouge rendu célèbre au cinéma dans les années soixante : OSS 117. Avec cette nouvelle aventure d'Hubert Bonisseur de la Batte, on a la confirmation que le cinéma Français ne se laisse pas abattre par des daubes telles les Taxi, Yamakasi, Iznogoud ou encore Camping tant LE CAIRE NID D'ESPIONS se révèle être une grosse surprise sur plusieurs niveaux : juste équilibre entre nostalgie et humour potache, scénario intelligent, mise en scène inspirée, un Jean Dujardin très à l'aise dans le rôle de l'agent secret ayant la classe de 007 et le niveau intellectuel de Jacouille la Fripouille. Dès le début et le prologue en noir et blanc, nous ne pouvons qu'être bouchée bée devant une telle réussite d'esthétisme rendant hommage à la cinématographie d'il y a quarante et cinquante ans (le prologue est assez bluffant) donnant à l'ensemble une photographie magnifiquement classe et soignée. Le personnage principal est le cliché parfait du Français de l'époque : colonialiste, misogyne, homophobe et inculte, tant de défauts qui rendent finalement le personnage fort sympathique incarné par un excellent Dujardin en pleine forme qui s'en donne à coeur joie. Certains répliques sont déjà cultes, le film est en passe de le devenir (une suite est en préparation). Difficile de rester indifférent face à ce film qui est la meilleure comédie que l'Hexagone a pu nous offrir depuis très longtemps.

Image :

La copie est tirée d'un master haute définition et l'éditeur a fait un boulot absolument énorme tant le soin aporté ici rend magnifiquement hommage à l'esthétisme original et sublime du long-métrage. Les couleurs sont chaudes, châtoyantes, nous renvoyant à la colorimétrie des films d'il y a quarante ans. Le confort visuel est donc optimal et confirme que le DVD d'OSS 117 est un pur régal pour nos yeux mais aussi nos oreilles.

Son :

La section sonore d'OSS 117 est placée sous le signe de la précision et de la clareté. Les dialogues sont très bien mis en avant, ce qui sollicite les enceintes avant pendant plus d'une heure et demie. Pour mieux profiter du spectacle, il est nécessaire d'opter pour la piste DTS, la plus limpide et la plus dynamique; même si le spectacle est également excellent en 5.1.

Test rédigé par Laurent T.