Le consul britannique à Florence vient de perdre sa femme. Ébranlé par le deuil, il partage la nouvelle avec son fils aîné, Andrea, mais choisit de protéger le plus jeune, Milo, en lui faisant croire que sa mère est partie en voyage. Avec l’absence répétée de leur père, les deux jeunes enfants sont quotidiennement laissés à la garde de nounous, au sein d’une vaste demeure familiale. Malgré les jeux qu’ils partagent et leur forte complicité, Andrea et Milo sont divisés par l’attitude de leur père : alors qu’il manifeste toute sa tendresse au petit qui souffre d’une santé fragile, le consul délaisse l’aîné qu’il juge insensible et irresponsable… 
 

Test :
 

Pour sa réédition en DVD, le film bénéficie d'un nouveau master marqué par le temps et ce, malgré la restauration. Si l'image est très propre et nette, elle est également marquée par des couleurs ternes et déséquilibrées, livrant parfois sur un même plan une palette colorimétrique fragmentée. S'ajoute à cela, des contrastes mal travaillés et une compression très fragile. La définition est plutôt satisfaisante sur les plans rapprochés, elle l'est moins dans les arrière-plans où elle laisse sa place à des fourmillements.
 

A l'instar de l'image, la piste sonore le livre pas un son des plus envoûtants en dépit de la restauration. En effet, les dialogues sont généralement étouffés, tandis que la musique de Fiorenzo Carpi est à son avantage, diffusant un son exquis à écouter. Autre bonne nouvelle, c'est le très bon équilibrage audio du mixage qui, malgré les dialogues étouffés et la présence d'un souffle, est idéal. Pour terminer, la postsynchronisation des dialogues est très visible, ce qui dérange un peu...
 

On retrouve une simple bande annonce en guise de bonus.