Le nouveau monde

Réalisateur : Terrence Malick
Avec Colin Farrell, Christian Bale,
Pays : Etats-Unis, Genre : Historique
Durée : 130, Année de production : 2005
Editeur : Vidéodis, Version : Belge
Date de sortie : 03/10/2006
Synopsis :
En avril 1607, trois bateaux anglais accostent sur la côte orientale du continent nord-américain. Au nom de la Virginia Company, ils viennent établir "Jamestown", un avant-poste économique, religieux et culturel sur ce qu'ils considèrent comme le Nouveau Monde.
Même s'ils ne s'en rendent pas compte, le capitaine Newport et ses colons britanniques débarquent au coeur d'un empire indien très sophistiqué dirigé par le puissant chef Powhatan. John Smith, un officier de l'armée, est alors aux fers pour insubordination. Déstabilisés, les Anglais préfèrent combattre plutôt que de s'adapter.

Langues	Français	Anglais
	-	-
Sous-titres	Français, Anglais

Test :

Film :

Après trente quatre ans de carrière dans le cinéma et huit longues années à passer dans l'ombre après son chef d'oeuvre La ligne rouge, Terrence Malick revient en force avec son cinquième film intitulé Le Nouveau Monde issu d'une histoire réelle et signe en même temps, sa quatrième collaboration avec Jack Fish, qui fut le chef-décorateur de ses trois films précédents. L'histoire se porte sur une légende connue par le monde entier et a été de nombreuses fois interprétée au cinéma dont la plus connue jusqu'à ce jour, est le dessin animé Disney Pocahontas. Pour une meilleure reconstitution historique, le tournage eu lieu à l'endroit exact, où se trouvait la petite communauté "Jamestwon" dont le fort a été reconstruit à 25% de sa taille originale.

Malick nous présente, ici, un film soutenu par peu de dialogues mais par des gestes et des regards d'yeux à yeux, où il privilégie les relations de l'officier et de Pocahontas en laissant de côté le plan historique. Le metteur en scène a quand même tenu à ce que les acteurs interprétant les indiens apprennent quelques brides de la langue Algonquin, pratiquement disparue politiquement depuis les années 1780. L'arrière-plan, c'est-à-dire les décors de la Virginie, est sublime et éclairé par un minimum de lumière artificielle, décision voulue par le réalisateur. Le constraste est saisissant, tant en été avec les plaines verdoyantes qu'en hiver, avec les rangées de conifères baignés de blanc.

Le casting, composé principalement d'inconnus, comprend néanmoins d'excellents acteurs comme Colin Farrell, Christian Bale ou encore Christopher Pummer très convaincants dans leur rôle. L'atrice interprétant le rôle de Pocahontas a été dénichée plusieurs mois après d'intenses recherches aux Etats-Unis puis au Canada, ensuite en Europe. Finalement, le rôle a été échu à une jeune allemande de quinze ans nommée Q’Orianka Kilcher née de père péruvien, une véritable beauté parmi la nature !

On ne regrettera pas le retour de Malick derrière la caméra, puisqu'il vient d'ajouter à sa filmographie un excellent film à voir absolument et sans tarder !

Image :

L'éditeur nous propose un master 2.35 nickel maniant excellemment bien les différents contrastes. Bravo à l'éditeur pour ce master !

Son :

Deux pistes sont proposées et toutes deux en Dolby Digital 5.1. Les deux pistes sont très bonnes préférant le canal central pour les dialogues. A noter la présence d'un excellent doublage même si toutefois, les VO sont à privilégier avec Malick.

Bonus :

Aucun des bonus présents sur l'édition z1 nord-américaine n'a été repris par l'éditeur. Vous trouverez à la place, trois bandes annonces de futures sorties dvd du catalogue Vidéodis (Final destination 3, The woodsman & Paparazzi).

Test rédigé par Saroumane