
La légende du Scorpion Noir - Edition Collector 2dvd
Réalisateur : Feng Xiaogang
Avec Zhang Ziyi, Ge You, Xiaoming Huang, Jingwu Ma,
Pays : Chine, Genre : Fresque chinoise
Durée : 130, Année de production : 2006
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 23/09/2008
Synopsis :
Chine, 10ème siècle. Li vient de monter sur le trône apès avoir assassiné son frère l'Empereur. L'Impératrice obligée de l'épouser cherche à se venger avec la complicité du prince Wu Luan et du Premier Ministre. Alors que la division s'empare des conspirateurs, l'Empereur organise un grand banquet au cours duquel chacun cherche à tuer son rival. Ce soir personne n'échappera à son destin.
|
Langues
|
Français
|
Mandarin
|
|

|

|

|
|

|
-
|
-
|
|
Sous-titres
|
Français
|
Suppléments :
- Les coulisses du tournage (40')
- Interviews des acteurs Zhang Ziyi, Xun Zhou, Daniel Wu et du réalisateur Feng Xiaogang (40')
- Promotion à Cannes (7')
- 8 featurettes : Making of (16')
- Bandes annonces
Test :
Film :

Le réalisateur Chinois Feng Xiaogang a vu en l'espace de deux semaines deux de ses films sortirent en DVD sur le sol français. Il est question de Héros de guerre (disponible chez CTV) et Le Banquet mystérieusement rebaptisé La légende du Scorpion Noir (allez savoir pourquoi). Largement critiqué par la presse, je ne peux que les contredire. Au niveau du casting, rien à dire. Que d'excellents choix : Zhang Ziyi, Daniel Wu ou encore Ge You (un habitué des films de Feng Xiaogang). Le film, souffre certes d'une certaine langueur comme le souligneront certains, mais reste néanmoins époustouflant par ses décors magnifiques et son étincelle de nouveauté avec les armures d'un style très différent de ce qu'on a déjà pu voir dans les fresques chinoises. Bien entendu, beaucoup pourrait reprocher ce style le jugeant vulgaire voire même "barbare". Donc il ne faut pas s'attendre à une oeuvre similaire à La Cité Interdite ou encore Hero même si on retrouve quelques similarités.
A l'inverse des fresques chinoises très mouvementées, La légende du Scorpion Noir est surtout composée de scènes très "lourdes" dépourvue aux trois-quarts du temps de duels ou de combats. Certains seront très vite rebutés par cette inactivité, surtout habitués par des scènes d'actions à outrance. Mais ce qui peut paraître pour un défaut peut paraître pour une qualité. Ainsi, le spectateur sera surtout captivé par l'intrigue politique du film où une faction hétéroclite désire éliminer l'Empereur usurpateur. Toutefois celle-ci va se briser peu à peu...
Quant aux scènes de combats, celle-ci ont été chorégraphiée par le maître mondial en ce domaine dont sa réputation n'est plus à faire : Yuen Wo-Ping (Matrix, Tigre & Dragon, Kill Bill). Inutile de dire que les scènes de combats de genre ballet aérien sont toujours aussi spectaculaires et enivrantes à regarder accompagnée par une musique lyrique des plus splendides. Au final, La légende du Scorpion Noir n'est pas un chef d'oeuvre absolu mais plutôt un excellent film qui se démarque des grosses productions chinoises.
Image :

Le master 16/9 compatible 4/3 au format 1.77 est d'excellente facture dans l'ensemble. Celui-ci présente des images chatoyantes plaisantes à regarder à souhait. La compression se fait discrète, la définition quasi impeccable tandis que l'image est pratiquement dépourvue d'anicroches majeures. Bravo à l'éditeur !
Son :

Côté audio, l'éditeur propose pas moins de quatre pistes sonores : du Dolby Digital 2.0 et 5.1 en anglais et français. La version originale en Dolby Digital 5.1 est d'excellent equalité, proposant un son clair et précis, appuyés par le caisson lors des moments chauds. De l'excellent travail de la part de Studio Canal.
Bonus :
Voir liste des suppléments.
Test rédigé par Saroumane