Infernal affairs III

Réalisateur : Andrew Lau
Avec Anthony Wong, Andy Lau, Tony Leung
Pays : Hong Kong, Genre : Polar
Durée : 155, Année de production : 2003
Editeur : Studio Canal, Version : Française
Date de sortie : 25/10/2006
Synopsis :
Après dix mois de purgatoire à un poste administratif, l'officier de police Ming, soupçonné à un moment de corruption et d'être responsable du meurtre de son collègue Yan, revient aux affaires internes. A la suite du suicide d'un policier, il suspecte l'inspecteur Yeung d'être une taupe travaillant pour la mafia et découvre que ce dernier est étrangement lié à la dernière affaire sur laquelle travaillait Yan...

Langues	Français	Cantonais
	-	-
Sous-titres	Français

Test :

Film :

Malgré les imperfections du premier volet, c'est avec joie que j'ai découvert le second volet qui redonnait une nouvelle vigueur à cette saga. Une vigueur qui était parvenu à redonner de la profondeur à l'intrigue et aux personnages. Après deux premiers volets remarquables, j'avais hâte de découvrir cet ultime volet et j'en suis ressorti déçu.

Cette suite énumère des événements qui se sont déroulés avant et après le premier volet filmés sous forme de flashbacks. Autrement dit, c'est un épilogue. On retrouve les mêmes plans, les mêmes acteurs qui sont excellents. Certes, le premier volet était parfait, trop parfait, notamment sur plan visuel et sur le plan technique. Mais celui-ci n'arrive pas à être presque aussi bon. De beaux moments, des fils qui se relient, et des personnages toujours aussi attachants dans des déroulements imprévisibles et prévisibles. Ce dernier volet qui clôt la trilogie, est moins bon que les deux précédents mais est tout aussi impressionnant par son côté mafieux que l'on retrouveait déjà dans le 2.

Image :

Le master 16/9 très propre est légèrement moins bon que celui du deuxième volet au niveau de la définition qui pourrait être de meilleure facture. La colorimétrie s'avère quant à elle, plus riche en couleurs.

Son :

Il n'y a que quatre pistes audio présents sur le disque contrairement à ce que indique la jaquette : deux pistes Stéréo et Dolby Digital 5.1 (VF et VO) et pas de piste DTS VF présente. La piste 5.1 se montre d'une incroyable précision dans les différentes ambiances. Ceux qui ne disposent pas de home cinéma doivent privilégier le stéréo qui tout aussi excellent que la 5.1 !

Bonus :

Des interviews des acteurs, des réalisateurs et de l'équipe du film (12'31") sont proposées avec sous-titres français : Anthony Wong explique son incompréhension face à un troisième volet et Kelly Chen nous parle de son personnage en tant que psychologue et envers Yan (Tony Leung). Des interviews que l'on savoure avec plaisir.
Pour clôturer cette section, trois bandes annonces des films de la saga Infernal affairs sont disponibles en français.

Test rédigé par Saroumane