Dialogue avec mon jardinier
Réalisateur : Jean Becker
Avec Daniel Auteuil, Jean-Pierre Darroussin,
Pays : France, Genre : Drame
Durée : 105, Année de production : 2006
Editeur : Cinéart, Version : Belge
Date de sortie : 12/12/2007
Synopsis :
De retour au pays dans la maison de son enfance, un peintre parisien de bonne renommée (Daniel Auteuil), engage un jardinier (Jean-Pierre Darroussin) pour prendre soin de son potager. Retraité des chemins de fer, celui-ci se révèle être un copain de la communale. Entre « dupinceau » et « dujardin », comme ils se sont baptisés, va se développer une relation quasi fraternelle comme au temps de leur jeunesse.
|
Langues
|
Français
|
|

|

|
|

|
-
|
|
Sous-titres
|
Néerlandais
|
Test :
Film :

Dialogue avec mon jardinier est l'adaptation cinématographique du roman éponyme d'Henri Cueco. Jean Becker a réalisé le film mais a également adapté le scénario pour le grand écran avec Jean Cosmos et Jacques Monnet. Il ne s'agit pas du premier film que Jean Becker réalise en Province, bien au au contraire ils sont nombreux : Les Enfants du marais, Un crime au paradis ou encore Effroyables jardins. Dans le roman d'Henri Cueco, le personnage du peintre est secondaire et existe uniquement pour renvoyer la balle au jardinier, le personnage principal. La difficulté principale a été d'inventer complètement le personnage du peintre afin de lui donner un certain relief nécessaire au film. Pour se faire, le réalisateur et scénariste a fait appel à son ami Jean Cosmos avec qui il avait déjà travaillé sur l'adaptation d'Effroyables jardins en 2002.
Jean Becker a réussi avec brio son film qui suit le parcours de deux amis d'enfance qui les ont séparés. L'un surnommé « dupinceau » est parti à Paris pour devenir peintre de bonne renommée tandis que le second, « dujardin », est resté dans son bled natal au fin fond de la campagne en travaillant sur les réseaux de chemin de fer. Suite au constat de son échec dans sa vie, « dupinceau » revient dans son village natal et se remémore les souvenirs d'enfance avec « dujardin ». Une amitié sincère et amicale naîtra où chacun fera partager son univers à l'autre.
Un film attachant grâce à la subtilité des deux acteurs principaux.
Image :

Le master 16/9 compatible 4/3 au format 2.35 a eu quelques soucis sur mon lecteur Samsung HT-DS400. En effet, certains passages (assez nombreux quand même), on souffert de déformation d'image et d'une luminosité sombre simultanément. Ces problèmes ne se retrouvent pas sur mon lecteur PC, alors attention avant de râler. Essayez le disque sur une autre platine avant de vous faire rembourser ou échanger. Pour revenir au master, les images qui ne souffrent pas de ce problème proposent une définition exempt de défaut et la compression est invisible.
Son :

L'éditeur propose deux pistes françaises en Dolby Digital 2.0 et 5.1. Bien entendu, la piste 5.1 est la plus pure et la plus dynamique des deux. Grâce à cela, on peut apprécier les dialogues à leur juste titre comme si nous étions parmi la scène. Excellent point qui rattrape le problème de défectuosité du master !
Bonus :

En guise de suppléments, on retrouve un making of (23'57") baptisé « Les coulisses du Jardin » rempli de témoignages de Jean Becker (le réalisateur), Louis Becker (son fils étant producteur sur ce film), Jean-Pierre Darroussin ( un des deux acteurs principaux) et bien entendu Daniel Auteuil (l'autre personnage principal). Il s'agit de la première partie puisque le making of est divisé en plusieurs chapitres, certaines plus intéressantes que d'autres. Outre ce making of, on retrouve la bande annonce film et celles de Le prix à payer, La tête de maman et Je crois que je l'aime.
Test rédigé par Saroumane