Damages - Saison 2
Réalisateur : Plusieurs
Avec Glenn Close, Rose Byrne, Tate Donovan, William Hurt
Pays : Etats-Unis,
Genre : Série TV
Durée : 585,
Année de production : 2008
Editeur : Sony Pictures,
Version : Belge
Date de sortie : 07/01/2010
Synopsis :
Après sa victoire sans précédent sur le milliardaire Arthur Frobisher, Patty Hewes a le monde juridique à ses pieds. Daniel Purcell, un homme qui surgit de son passé, lui confie un nouveau challenge. Ce qui commence par un meurtre domestique prend de l’ampleur pour atteindre les plus hauts échelons du gouvernement alors que Patty dévoile une conspiration gigantesque. De sont coté Ellen s’est donnée pour mission d’écraser Patty. Elle a convenu de servir d’informatrice pour le FBI, et d’aider l’agence à effectuer une enquête criminelle sur Patty et le cabinet.
|
Langues
|
Français
|
Anglais
|
|

|

|

|
|

|
-
|
-
|
|
Sous-titres
|
Français, Anglais, Arabe
|
Suppléments :
- Commentaires audio du casting et de l’équipe du tournage
- Retour sur la saison 1
- Profils des personnages
- Post-mortem : rétrospective de la saison 2
- Scène supplémentaires
Test :
Je m'abstiendrai de toute critique de cette deuxième saison puisque l'éditeur n'a envoyé que le troisième disque du coffret...
Point de Blu Ray pour cette deuxième saison de la série. C'est pourquoi il faut se contenter d'un master 16/9 au format 1.78 qui se révèle fort heureusement de très bonne facture. Conformément aux choix artistiques des créateurs de la série, l'image est granuleuse et en parfaite harmonie avec les élégants contrastes et la compression qui se fait discrète.
Côté audio, nous avons le choix entre la VF et la VO, toutes deux en Dolby Digital 5.1, accompagnés de sous-titres français, anglais et arabe. Sans surprise, c'est la VO qui est à son avantage, affichant une meilleure fluidité frontale des dialogues et par conséquent, une meilleure dynamique d'ensemble. De son côté, la VF s'en tire pas trop mal non plus avec un très bon doublage français.
Outre des commentaires audio du casting et de l’équipe du tournage, on retrouve des scènes inédites, une compilation de profils des personnages de la série enrichies d'interviews, des bandes annonces ainsi qu'une rétrospective de la deuxième saison.
Test rédigé par Saroumane