Capitaine Mystère

Réalisateur : Douglas Sirk
Avec Rock Hudson, Barbara Rush, Jeff Morrow,
Pays : Allemagne, Etats-Unis, Royaume-Uni, Genre : Aventure
Durée : 88, Année de production : 1955
Editeur : Carlotta Films, Version : Française
Date de sortie : 18/02/2009
Synopsis :
La révolution irlandaise, au début du 19e siècle. Michael Martin, en fuite, est sauvé des Dragons britanniques par le chef révolutionnaire John Doherty, déguisé en pasteur. Après de nombreuses aventures, Martin en vient à prendre la place de Doherty et à épouser sa fille…

Suppléments :

• L'ironie d'un récit d'aventures (26')
• Bande annonce

Test :

Film :

Après deux coffrets et deux pures comédies de Douglas Sirk en 2008, l'éditeur Carlotta Films s'apprête à éditer un nouveau titre du cinéaste allemand au registre différent de ce l'on retrouve habituellement dans sa filmographie. En effet, Capitaine Mystère, adapté du roman Captain Lightfoot de William Burnett, marque la troisième incursion du réalisateur dans le registre d'aventures, après Taza, fils de Cochise et Le Signe du Païen avec en têtes d'affiche, ses deux acteurs fétiches : Barbara Rush et Rock Hudson. Ce dernier incarne un jeune révolutionnaire doublé d'un séducteur au début du XIXe siècle et qui s'attire des ennuis en servant la cause irlandaise avec un peu trop d'enthousiasme.

Le long métrage tourné en CinémaScope permet à Douglas Sirk de prouver sa valeur en tant que cinéaste accompli dans les tous genres cinématographiques. En effet, cette fresque historique qui mêle comédie romanesque et aventure, est une véritable réussite grâce à un scénario des plus conventionnels mais riches en rebondissements, à son humour et aussi à ses acteurs, qui incarnent avec superbe leur personnage. En outre, le film bénéficie d'aucune longueur mais bien de panache et d'action dans la pure tradition hollywoodienne !

Un excellent moment !

Image :

L'éditeur ne fait pas les choses à moitié puisqu'il propose un master restauré 16/9 compatible 4/3 au format 2.55 de toute beauté grâce au travail fourni. En effet, le master du film, bénéficie d'une compression discrète, d'une définition assez correcte mais surtout d'une palette de couleurs qui restitue parfaitement l'ambiance et la période du début du XIXe siècle. Bien entendu, l'image est loin d'être parfaite mais on ne peut pas espérer mieux pour un film de 1955. Bref, de l'excellent travail !

Son :

Côté audio, on retrouve deux pistes audio en Mono Anglais et Français accompagnés de sous-titres français. La version originale est claire à l'instar de la piste française mais présente un avantage par rapport à cette dernière : un bon équilibrage audio. En effet, les dialogues sont parfois trop en retraits dans la version française pour être entendus. Malgré cela, les deux pistes sonores proposent un son plus que correct. Du bon boulot.

Bonus :

En guise de suppléments on retrouve, outre la bande annonce du film, un documentaire intitulé "L'ironie d'un récit d'aventures" (26') dans lequel, Bertrand Tavernier revient sur ses expériences personnelles, le tournage du film et ses acteurs, ainsi que de sa vision du cinéaste et la place de Capitaine Mystère dans la carrière de Douglas Sirk. Très instructif, mais surtout passionnant à écouter.

Test rédigé par Saroumane