Si Mike Lowrey est un séducteur invéteré, héritier d'une fortune et policier par passion, son collègue et ami Marcus Burnett est un homme rangé, marié et père de famille. Leur amitié ne les empêche pas d'avoir des méthodes parfaitement différentes. Mais la disparition de cent kilos d'héroine, dérobés dans les locaux mêmes de la brigade des stups, va leur faire oublier leur concept sur la façon d'exercer leur métier, pour se lancer a la poursuite des voleurs.
 

 

Test :
 

Michael Bay est le genre de cinéaste capable du meilleur comme du pire tout en nous offrant un spectacle assuré du début jusqu'à la fin de chacun de ses films. Bad Boys se classe dans la première catégorie. Toute première chose à savoir (à moins que vous le sachiez déjà), Bad Boys est le film qui a révélé Will Smith et Michael Bay au grand public qui ont par la suite apposé leur nom sur des films très connus (Men In Black, Pearl Harbor). Bay est un artisan du divertissement ; il ne s'en cache pas et par conséquent, il ne faut pas s'attendre à des scénarios ultra-sophistiqués ou originaux. Non, mais alors pas du tout. La qualité des films de Michael Bay réside dans la maîtrise parfaite des scènes d'action, passant des fusillades aux contre-poursuites meurtrières qui finissent toujours dans un bain de sang et des explosions à foison. Dans Bad Boys, le duo Smith/Lawrence fonctionne parfaitement et s'en donne d'ailleurs à coeur joie avec une foule de jurons les plus grossiers les uns que les autres. Ponctué de scènes hilarantes et rythmé par d'impressionnantes scènes explosives, Bad Boys est une excellente comédie policière et doué d'une mise en scène parfaitement maîtrisée.
 

Le master s'offre une nouvelle beauté grâce à une restauration soignée qui met en évidence les superbes paysages de Miami. En effet, la palette colorimétrique s'affiche avec des couleurs très naturelles, appuyé par une définition très correcte (mais perfectible) qui affine les traits. L'ensemble est très propre, avec quelques légers grains lors de certains passages sombres, néanmoins le rendu est impressionnant.
 

Trois mixages audio s'offrent à nous en DTS HD Master Audio : français, anglais et allemand. Sans réelle surprise, la VO surclasse largement la VF grâce à une meilleure immersion lors des passages explosifs. Les dialogues sont clairs et compréhensibles, tandis que les bruits ambiants sont bien mis en valeur. Quant à la VF, elle n'est pas mauvaise mais manque de panache. Par ailleurs, les dialogues sont parfois trop en retrait, les rendant pas toujours très compréhensibles.
 

Outre un commentaire audio du réalisateur, on a droit à un documentaire, Le boom et le bang dans flic de chocs, qui nous fait entrer dans les coulisses de la production (24'), suivi de plusieurs clips musicaux et de bandes annonces promotionnelles. La section est clôturée par un accès BD Live.